Back to search results

впуска́ть

放入,允许,接纳

[ fpuˈskajʊ ]
不定式未完成体medium动词
Lemmaвпускать
Stressвпуска́ть
Part of speech不定式
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

指将物体放入某处,或允许某人进入特定区域。

也可用于比喻性场景。

Etymology and culture

该词源自动词'впускать'的第一人称单数现在时形式。

Cultural context

在俄语中,'впускаю'常用于描述放入、允许或接纳的动作。

Examples

1

Я впускаю воздух в шарик.

我往气球里吹气。

2

Охранник впускает посетителей в музей.

保安让游客进入博物馆。

Expressions

впускать в дело

介入,参与

впускать в доверие

信任,委以重任

Morphology

впускать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称впускаювпускаем
第二人称впускаешьвпускаете
第三人称впускаетвпускают

过去时

GenderForm
Masculineвпускал
Feminineвпускала
Neuterвпускало
Pluralвпускали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体впуская、впускаввпускавши

Imperative

NumberForm
单数впускай
复数впускайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格впускающийвпускающаявпускающеевпускающие
二格впускающеговпускающейвпускающеговпускающих
三格впускающемувпускающейвпускающемувпускающим
四格впускающего / впускающийвпускающуювпускающеевпускающих / впускающие
五格впускающимвпускающей / впускающеювпускающимвпускающими
六格впускающемвпускающейвпускающемвпускающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格впускающийся / впускаемыйвпускающаяся / впускаемаявпускающееся / впускаемоевпускающиеся / впускаемые
二格впускающегося / впускаемоговпускающейся / впускаемойвпускающегося / впускаемоговпускающихся / впускаемых
三格впускающемуся / впускаемомувпускающейся / впускаемойвпускающемуся / впускаемомувпускающимся / впускаемым
四格впускающегося / впускающийся / впускаемого / впускаемыйвпускающуюся / впускаемуювпускающееся / впускаемоевпускающихся / впускающиеся / впускаемых / впускаемые
五格впускающимся / впускаемымвпускающейся / впускающеюся / впускаемой / впускаемоювпускающимся / впускаемымвпускающимися / впускаемыми
六格впускающемся / впускаемомвпускающейся / впускаемойвпускающемся / впускаемомвпускающихся / впускаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格впускавшийвпускавшаявпускавшеевпускавшие
二格впускавшеговпускавшейвпускавшеговпускавших
三格впускавшемувпускавшейвпускавшемувпускавшим
四格впускавшего / впускавшийвпускавшуювпускавшеевпускавших / впускавшие
五格впускавшимвпускавшей / впускавшеювпускавшимвпускавшими
六格впускавшемвпускавшейвпускавшемвпускавших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格впускаемвпускаемавпускаемовпускаемы

Verb aspect

Stem впускатьRoot впуска

Verb government

接格1: 4格: кого

让人进入的对象

Охранник не впускал студентов.

保安不让学生进去。

接格2: 4格: что

让事物进入的对象

Они открыли окна, чтобы впускать свежий воздух.

他们打开窗户来让新鲜空气进入。

Stem and word family

Stem

впускать
INFN
101 Word forms
впускатьвпускаювпускаемвпускаешьвпускаетевпускаетвпускаютвпускалвпускалавпускаловпускаливпускайвпускайтевпускающийвпускающеговпускающемувпускающеговпускающийвпускающимвпускающемвпускающаявпускающейвпускающейвпускающуювпускающейвпускающеювпускающейвпускающеевпускающеговпускающемувпускающеевпускающимвпускающемвпускающиевпускающихвпускающимвпускающихвпускающиевпускающимивпускающихвпускавшийвпускавшеговпускавшемувпускавшеговпускавшийвпускавшимвпускавшемвпускавшаявпускавшейвпускавшейвпускавшуювпускавшейвпускавшеювпускавшейвпускавшеевпускавшеговпускавшемувпускавшеевпускавшимвпускавшемвпускавшиевпускавшихвпускавшимвпускавшихвпускавшиевпускавшимивпускавшихвпускаемыйвпускаемоговпускаемомувпускаемоговпускаемыйвпускаемымвпускаемомвпускаемаявпускаемойвпускаемойвпускаемуювпускаемойвпускаемоювпускаемойвпускаемоевпускаемоговпускаемомувпускаемоевпускаемымвпускаемомвпускаемыевпускаемыхвпускаемымвпускаемыхвпускаемыевпускаемымивпускаемыхвпускаявпускаввпускавшивпускаемвпускаемавпускаемовпускаемы