Current aspect
完成体
Back to search results
гордит
使骄傲、令……感到自豪
[ [ɡɐrˈdʲit] ]
名词medium动词情感表达
Lemmaгордит
Part of speech名词
Gender无性
Explanation
“гордит”是动词“гордить”的第三人称单数形式，表示让别人感到骄傲或使某事令人自豪。
通常用于描述某种行为、事件或成果带来的自豪感。
Etymology and culture
来源于古俄语“гордъ”（意为高傲、自尊），与“гордый”（傲慢、骄傲）同源。
Cultural context
在俄语文化中，“гордиться”和相关词常常表达一种积极的自尊心。 俄语民族传统中，“гордость”既可指自豪也可带有傲慢之意，因此语气上要谨慎使用。
Examples
1
Он гордит своих учеников их успехами.
他因自己的学生取得的成功而感到自豪。
2
Эта победа гордит всю команду.
这场胜利让整个队伍都感到骄傲。
3
Его честность гордит родителей.
他的诚实使父母感到骄傲。
Expressions
гордить собой
为自己感到骄傲
гордить кого-либо успехом
因某人的成功而使其感到骄傲
Morphology
гордит · 名词
Noun declension
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 一格 | гордит | гордиты |
| 二格 | гордита | гордитов |
| 三格 | гордиту | гордитам |
| 四格 | гордит | гордиты |
| 五格 | гордитом | гордитами |
| 六格 | гордите | гордитах |
Verb aspect
Stem гордитьRoot горди
Stem and word family
Stem
гордить
INFN
75 Word forms
гордитьгордилгордилагордилогордилигоржугордимгордишьгордитегордитгордятгордимгордимтегордигордитегордившийгордившегогордившемугордившегогордившийгордившимгордившемгордившаягордившейгордившейгордившуюгордившейгордившеюгордившейгордившеегордившегогордившемугордившеегордившимгордившемгордившиегордившихгордившимгордившихгордившиегордившимигордившихгорждённыйгорждённогогорждённомугорждённогогорждённыйгорждённымгорждённомгорждённаягорждённойгорждённойгорждённуюгорждённойгорждённоюгорждённойгорждённоегорждённогогорждённомугорждённоегорждённымгорждённомгорждённыегорждённыхгорждённымгорждённыхгорждённыегорждённымигорждённыхгордивгордившигорждёнгоржденагоржденогорждены