Back to search results

навеща́ть

拜访,探望

[ [nəvʲɪˈɕːætʲ] ]
动词未完成体
Lemmaнавещать
Stressнавеща́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense未完成体
Explanation

‘навещать’ 是一个表示动作的动词,通常用于描述去看望某人,尤其是亲友。

Etymology and culture

来自俄语词根 'весть',意为消息,信息。

Cultural context

在俄罗斯文化中,拜访亲友是一种常见的社交活动,尤其是在节假日。

Examples

1

Я часто навещаю бабушку.

我经常去看望奶奶。

Expressions

навещать друзей

拜访朋友

Context examples

Он любит навещать своих родителей.

他喜欢去看望他的父母。

Morphology

навещать · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称навещаюнавещаем
第二人称навещаешьнавещаете
第三人称навещаетнавещают

过去时

GenderForm
Masculineнавещал
Feminineнавещала
Neuterнавещало
Pluralнавещали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体навещая、навещавнавещавши

Imperative

NumberForm
单数навещай
复数навещайте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格навещающийнавещающаянавещающеенавещающие
二格навещающегонавещающейнавещающегонавещающих
三格навещающемунавещающейнавещающемунавещающим
四格навещающего / навещающийнавещающуюнавещающеенавещающих / навещающие
五格навещающимнавещающей / навещающеюнавещающимнавещающими
六格навещающемнавещающейнавещающемнавещающих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格навещающийся / навещаемыйнавещающаяся / навещаемаянавещающееся / навещаемоенавещающиеся / навещаемые
二格навещающегося / навещаемогонавещающейся / навещаемойнавещающегося / навещаемогонавещающихся / навещаемых
三格навещающемуся / навещаемомунавещающейся / навещаемойнавещающемуся / навещаемомунавещающимся / навещаемым
四格навещающегося / навещающийся / навещаемого / навещаемыйнавещающуюся / навещаемуюнавещающееся / навещаемоенавещающихся / навещающиеся / навещаемых / навещаемые
五格навещающимся / навещаемымнавещающейся / навещающеюся / навещаемой / навещаемоюнавещающимся / навещаемымнавещающимися / навещаемыми
六格навещающемся / навещаемомнавещающейся / навещаемойнавещающемся / навещаемомнавещающихся / навещаемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格навещавшийнавещавшаянавещавшеенавещавшие
二格навещавшегонавещавшейнавещавшегонавещавших
三格навещавшемунавещавшейнавещавшемунавещавшим
四格навещавшего / навещавшийнавещавшуюнавещавшеенавещавших / навещавшие
五格навещавшимнавещавшей / навещавшеюнавещавшимнавещавшими
六格навещавшемнавещавшейнавещавшемнавещавших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格навещаемнавещаеманавещаемонавещаемы

Verb aspect

Stem навещатьRoot навеща

Verb government

接格1: 4格: кого

表示被探访的人

Я часто навещаю бабушку.

我经常探望奶奶。

Stem and word family

Stem

навещать
INFN
101 Word forms
навещатьнавещаюнавещаемнавещаешьнавещаетенавещаетнавещаютнавещалнавещаланавещалонавещалинавещайнавещайтенавещающийнавещающегонавещающемунавещающегонавещающийнавещающимнавещающемнавещающаянавещающейнавещающейнавещающуюнавещающейнавещающеюнавещающейнавещающеенавещающегонавещающемунавещающеенавещающимнавещающемнавещающиенавещающихнавещающимнавещающихнавещающиенавещающиминавещающихнавещавшийнавещавшегонавещавшемунавещавшегонавещавшийнавещавшимнавещавшемнавещавшаянавещавшейнавещавшейнавещавшуюнавещавшейнавещавшеюнавещавшейнавещавшеенавещавшегонавещавшемунавещавшеенавещавшимнавещавшемнавещавшиенавещавшихнавещавшимнавещавшихнавещавшиенавещавшиминавещавшихнавещаемыйнавещаемогонавещаемомунавещаемогонавещаемыйнавещаемымнавещаемомнавещаемаянавещаемойнавещаемойнавещаемуюнавещаемойнавещаемоюнавещаемойнавещаемоенавещаемогонавещаемомунавещаемоенавещаемымнавещаемомнавещаемыенавещаемыхнавещаемымнавещаемыхнавещаемыенавещаемыминавещаемыхнавещаянавещавнавещавшинавещаемнавещаеманавещаемонавещаемы