Back to search results

начи́танный

博览群书的,读过很多书的

[ nəʨɪˈtanɨj ]
ADJFmedium阅读知识
Lemmaначитанный
Stressначи́танный
Part of speechADJF
Gender无性
Explanation

‘начитанный’形容一个人读过很多书,知识面广,通常指通过阅读获得的知识和见识。

Etymology and culture

来自动词“читать”(读)的过去分词形式,表示通过大量阅读而获得知识或见识。

Cultural context

在俄语文化中,‘начитанный’常用来形容一个人知识丰富,尤其是通过阅读积累的知识,带有积极的评价意味。

Examples

1

Он очень начитанный человек и всегда может поддержать разговор на любую тему.

他是一个博览群书的人,总能就任何话题进行交流。

2

Начитанный студент легко справляется с научной литературой.

博览群书的学生轻松应对学术文献。

3

Она начитанная и всегда рекомендует интересные книги.

她博览群书,总是推荐有趣的书。

Expressions

быть начитанным

博览群书

начитанный человек

博览群书的人

Morphology

начитанный · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格начитанныйначитаннаяначитанноеначитанные
二格начитанногоначитаннойначитанногоначитанных
三格начитанномуначитаннойначитанномуначитанным
四格начитанныйначитаннуюначитанноеначитанные
五格начитаннымначитаннойначитаннымначитанными
六格начитанномначитаннойначитанномначитанных
unknownпоначитаннейначитаннаначитанноначитанны

Verb aspect

Stem начитатьRoot начитать

Stem and word family

Stem

начитанный
ADJF

Stem

начитанный
ADJF
начитанныйначитанногоначитанномуначитанногоначитанныйначитаннымначитанномначитаннаяначитаннойначитаннойначитаннуюначитаннойначитанноюначитаннойначитанноеначитанногоначитанномуначитанноеначитаннымначитанномначитанныеначитанныхначитаннымначитанныхначитанныеначитанныминачитанныхначитанначитаннаначитанноначитанныначитаннееначитаннейпоначитаннеепоначитанней
начитанныйначитанногоначитанномуначитанногоначитанныйначитаннымначитанномначитаннаяначитаннойначитаннойначитаннуюначитаннойначитанноюначитаннойначитанноеначитанногоначитанномуначитанноеначитаннымначитанномначитанныеначитанныхначитаннымначитанныхначитанныеначитанныминачитанныхначитанначитаннаначитанноначитанныначитаннееначитаннейпоначитаннеепоначитанней