Back to search results

останавливатьчя

停止

[ [əstənɐˈvʲitʲsə] ]
GRND未完成体medium动词停止
Lemmaостанавливатьчть
Part of speechGRND
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

该动词表示停止运动或活动,通常用于描述人或物体的状态变化。

Etymology and culture

该词源自俄语动词'останавливать',意为'停止'或'使停下'。

Cultural context

在俄语中,'останавливатьчя'常用于描述停止某种活动或行为的状态,具有广泛的应用场景。

Examples

1

Он остановился на дороге.

他在路上停下来了。

2

Пожалуйста, остановитесь здесь.

请在这里停下。

3

Она остановила машину.

她停下了车。

Expressions

Остановиться на месте.

停在原地。

Остановить время.

停止时间。

Morphology

останавливатьчть · GRND

Noun declension

CaseSingularPlural
一格останавливатьчяостанавливатьчи
二格останавливатьчиостанавливатьчй
三格останавливатьчиостанавливатьчям
四格останавливатьчюостанавливатьчи
五格останавливатьчейостанавливатьчями
六格останавливатьчиостанавливатьчях

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格останавливатьчийостанавливатьчяяостанавливатьчееостанавливатьчие
二格останавливатьчегоостанавливатьчейостанавливатьчегоостанавливатьчих
三格останавливатьчемуостанавливатьчейостанавливатьчемуостанавливатьчим
四格останавливатьчийостанавливатьчююостанавливатьчееостанавливатьчие
五格останавливатьчимостанавливатьчейостанавливатьчимостанавливатьчими
六格останавливатьчемостанавливатьчейостанавливатьчемостанавливатьчих
unknownостанавливатьчьостанавливатьчяостанавливатьчеостанавливатьчи

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称останавливатьчюостанавливатьчем
第二人称останавливатьчешьостанавливатьчете
第三人称останавливатьчетостанавливатьчют

过去时

GenderForm
Masculineостанавливатьчл
Feminineостанавливатьчла
Neuterостанавливатьчло
Pluralостанавливатьчли

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体останавливатьчя、останавливатьчвостанавливатьчвши

Imperative

NumberForm
单数останавливатьчй
复数останавливатьчйте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格останавливатьчющийостанавливатьчющаяостанавливатьчющееостанавливатьчющие
二格останавливатьчющегоостанавливатьчющейостанавливатьчющегоостанавливатьчющих
三格останавливатьчющемуостанавливатьчющейостанавливатьчющемуостанавливатьчющим
四格останавливатьчющего / останавливатьчющийостанавливатьчющуюостанавливатьчющееостанавливатьчющих / останавливатьчющие
五格останавливатьчющимостанавливатьчющей / останавливатьчющеюостанавливатьчющимостанавливатьчющими
六格останавливатьчющемостанавливатьчющейостанавливатьчющемостанавливатьчющих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格останавливатьчющийся / останавливатьчемыйостанавливатьчющаяся / останавливатьчемаяостанавливатьчющееся / останавливатьчемоеостанавливатьчющиеся / останавливатьчемые
二格останавливатьчющегося / останавливатьчемогоостанавливатьчющейся / останавливатьчемойостанавливатьчющегося / останавливатьчемогоостанавливатьчющихся / останавливатьчемых
三格останавливатьчющемуся / останавливатьчемомуостанавливатьчющейся / останавливатьчемойостанавливатьчющемуся / останавливатьчемомуостанавливатьчющимся / останавливатьчемым
四格останавливатьчющегося / останавливатьчющийся / останавливатьчемого / останавливатьчемыйостанавливатьчющуюся / останавливатьчемуюостанавливатьчющееся / останавливатьчемоеостанавливатьчющихся / останавливатьчющиеся / останавливатьчемых / останавливатьчемые
五格останавливатьчющимся / останавливатьчемымостанавливатьчющейся / останавливатьчющеюся / останавливатьчемой / останавливатьчемоюостанавливатьчющимся / останавливатьчемымостанавливатьчющимися / останавливатьчемыми
六格останавливатьчющемся / останавливатьчемомостанавливатьчющейся / останавливатьчемойостанавливатьчющемся / останавливатьчемомостанавливатьчющихся / останавливатьчемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格останавливатьчвшийостанавливатьчвшаяостанавливатьчвшееостанавливатьчвшие
二格останавливатьчвшегоостанавливатьчвшейостанавливатьчвшегоостанавливатьчвших
三格останавливатьчвшемуостанавливатьчвшейостанавливатьчвшемуостанавливатьчвшим
四格останавливатьчвшего / останавливатьчвшийостанавливатьчвшуюостанавливатьчвшееостанавливатьчвших / останавливатьчвшие
五格останавливатьчвшимостанавливатьчвшей / останавливатьчвшеюостанавливатьчвшимостанавливатьчвшими
六格останавливатьчвшемостанавливатьчвшейостанавливатьчвшемостанавливатьчвших

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格останавливатьчемостанавливатьчемаостанавливатьчемоостанавливатьчемы

Verb aspect

Stem останавливатьчтьRoot останавливатьчть

Verb government

接格1: 2格: кого-чего

停止、终止某种活动或状态

Он решил останавливаться чего плохого и начать новую жизнь.

他决定停止一切不好的事情,开始新的生活。

接格2: 5格: кем-чем

以某事为限度而停止

Он не собирается останавливаться этим успехом.

他并不打算就此成功而止步。

接格3: 介词на + 6格: ком-чём

在某个对象上停下、止步于

На этом мы останавливаться не будем.

我们不会就此停下来。

Stem and word family

Stem

останавливатьчть
GRND

Stem

останавливатьчя
NOUN

Stem

останавливатьчий
ADJS

Stem

останавливатьчй
ADJF

Stem

останавливатьчя
ADVB
останавливатьчтьостанавливатьчюостанавливатьчемостанавливатьчешьостанавливатьчетеостанавливатьчетостанавливатьчютостанавливатьчлостанавливатьчлаостанавливатьчлоостанавливатьчлиостанавливатьчйостанавливатьчйтеостанавливатьчющийостанавливатьчющегоостанавливатьчющемуостанавливатьчющегоостанавливатьчющийостанавливатьчющимостанавливатьчющемостанавливатьчющаяостанавливатьчющейостанавливатьчющейостанавливатьчющуюостанавливатьчющейостанавливатьчющеюостанавливатьчющейостанавливатьчющееостанавливатьчющегоостанавливатьчющемуостанавливатьчющееостанавливатьчющимостанавливатьчющемостанавливатьчющиеостанавливатьчющихостанавливатьчющимостанавливатьчющихостанавливатьчющиеостанавливатьчющимиостанавливатьчющихостанавливатьчвшийостанавливатьчвшегоостанавливатьчвшемуостанавливатьчвшегоостанавливатьчвшийостанавливатьчвшимостанавливатьчвшемостанавливатьчвшаяостанавливатьчвшейостанавливатьчвшейостанавливатьчвшуюостанавливатьчвшейостанавливатьчвшеюостанавливатьчвшейостанавливатьчвшееостанавливатьчвшегоостанавливатьчвшемуостанавливатьчвшееостанавливатьчвшимостанавливатьчвшемостанавливатьчвшиеостанавливатьчвшихостанавливатьчвшимостанавливатьчвшихостанавливатьчвшиеостанавливатьчвшимиостанавливатьчвшихостанавливатьчемыйостанавливатьчемогоостанавливатьчемомуостанавливатьчемогоостанавливатьчемыйостанавливатьчемымостанавливатьчемомостанавливатьчемаяостанавливатьчемойостанавливатьчемойостанавливатьчемуюостанавливатьчемойостанавливатьчемоюостанавливатьчемойостанавливатьчемоеостанавливатьчемогоостанавливатьчемомуостанавливатьчемоеостанавливатьчемымостанавливатьчемомостанавливатьчемыеостанавливатьчемыхостанавливатьчемымостанавливатьчемыхостанавливатьчемыеостанавливатьчемымиостанавливатьчемыхостанавливатьчяостанавливатьчвостанавливатьчвшиостанавливатьчемостанавливатьчемаостанавливатьчемоостанавливатьчемы
останавливатьчяостанавливатьчиостанавливатьчиостанавливатьчюостанавливатьчейостанавливатьчеюостанавливатьчиостанавливатьчиостанавливатьчйостанавливатьчямостанавливатьчиостанавливатьчямиостанавливатьчях
останавливатьчийостанавливатьчегоостанавливатьчемуостанавливатьчегоостанавливатьчийостанавливатьчимостанавливатьчемостанавливатьчяяостанавливатьчейостанавливатьчейостанавливатьчююостанавливатьчейостанавливатьчеюостанавливатьчейостанавливатьчееостанавливатьчегоостанавливатьчемуостанавливатьчееостанавливатьчимостанавливатьчемостанавливатьчиеостанавливатьчихостанавливатьчимостанавливатьчихостанавливатьчиеостанавливатьчимиостанавливатьчихостанавливатьчьостанавливатьчяостанавливатьчеостанавливатьчи
останавливатьчйостанавливатьчгоостанавливатьчмуостанавливатьчйостанавливатьчгоостанавливатьчмостанавливатьчмостанавливатьчяостанавливатьчйостанавливатьчйостанавливатьчюостанавливатьчйостанавливатьчйостанавливатьчеостанавливатьчгоостанавливатьчмуостанавливатьчеостанавливатьчмостанавливатьчмостанавливатьчыйостанавливатьчогоостанавливатьчомуостанавливатьчыйостанавливатьчогоостанавливатьчымостанавливатьчомостанавливатьчаяостанавливатьчойостанавливатьчойостанавливатьчуюостанавливатьчойостанавливатьчойостанавливатьчоеостанавливатьчогоостанавливатьчомуостанавливатьчоеостанавливатьчымостанавливатьчомостанавливатьчеостанавливатьчыеостанавливатьчхостанавливатьчыхостанавливатьчмостанавливатьчымостанавливатьчеостанавливатьчыеостанавливатьчхостанавливатьчыхостанавливатьчмиостанавливатьчымиостанавливатьчхостанавливатьчых