Current aspect
完成体
移动,挪动
‘передвинуть’表示将某物从一个地方移动到另一个地方,通常指物理上的移动,也可用于比喻意义。
该词源自俄语动词前缀“пере-”和“двинуть”,意为“移动”。
在俄语中,‘передвинуть’常用于描述物体的移动,也可以用于抽象概念的调整,如时间、计划等。
Я хочу передвинуть стол.
我想移动桌子。
Она передвинула картину на стене.
她把墙上的画挪动了。
Не забудь передвинуть машину.
别忘了挪动汽车。
передвинуть границы
移动边界
передвинуть сроки
调整期限
передвинуть · 不定式
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | передвину | передвинем |
| 第二人称 | передвинешь | передвинете |
| 第三人称 | передвинет | передвинут |
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | передвинул |
| Feminine | передвинула |
| Neuter | передвинуло |
| Plural | передвинули |
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | передвинув | передвинувши |
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | передвинь |
| 复数 | передвиньте |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | передвинувший | передвинувшая | передвинувшее | передвинувшие |
| 二格 | передвинувшего | передвинувшей | передвинувшего | передвинувших |
| 三格 | передвинувшему | передвинувшей | передвинувшему | передвинувшим |
| 四格 | передвинувшего / передвинувший | передвинувшую | передвинувшее | передвинувших / передвинувшие |
| 五格 | передвинувшим | передвинувшей / передвинувшею | передвинувшим | передвинувшими |
| 六格 | передвинувшем | передвинувшей | передвинувшем | передвинувших |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | передвинутый | передвинутая | передвинутое | передвинутые |
| 二格 | передвинутого | передвинутой | передвинутого | передвинутых |
| 三格 | передвинутому | передвинутой | передвинутому | передвинутым |
| 四格 | передвинутого / передвинутый | передвинутую | передвинутое | передвинутых / передвинутые |
| 五格 | передвинутым | передвинутой / передвинутою | передвинутым | передвинутыми |
| 六格 | передвинутом | передвинутой | передвинутом | передвинутых |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | передвинут | передвинута | передвинуто | передвинуты |
Current aspect
完成体
Aspect pair
未完成体
移动某物
Он передвинул стол.
他挪动了桌子。
Stem