Back to search results

самостоя́тельно

独立地，自主地

[ [səmɐstəjˈitʲnə] ]
副词
Lemmaсамостоятельно
Stressсамостоя́тельно
Part of speech副词
Explanation

‘самостоятельно’ 表示一个人不依赖他人，独立完成任务或做出决定。

常用于描述个人能力和自主性。

Etymology and culture

来自俄语词根 'само-' (自己) 和 'стоят' (站立)，表示自立、自主。

Cultural context

在俄罗斯文化中，强调个人的独立性和自主能力是非常重要的，尤其是在教育和职业发展中。

Examples

1

Он сделал это самостоятельно.

他独立完成了这件事。

Expressions

работать самостоятельно

独立工作

Context examples

В учебе важно учиться самостоятельно.

在学习中，重要的是要自主学习。

Morphology

самостоятельно · ADVB

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格самостоятельныйсамостоятельнаясамостоятельноесамостоятельные
二格самостоятельногосамостоятельнойсамостоятельногосамостоятельных
三格самостоятельномусамостоятельнойсамостоятельномусамостоятельным
四格самостоятельныйсамостоятельнуюсамостоятельноесамостоятельные
五格самостоятельнымсамостоятельнойсамостоятельнымсамостоятельными
六格самостоятельномсамостоятельнойсамостоятельномсамостоятельных
unknownпосамостоятельнейсамостоятельнасамостоятельносамостоятельны

Stem and word family

Stem

самостоятельно
ADVB

Stem

самостоятельный
ADJS
самостоятельно
62 Word forms
самостоятельныйсамостоятельногосамостоятельномусамостоятельногосамостоятельныйсамостоятельнымсамостоятельномсамостоятельнаясамостоятельнойсамостоятельнойсамостоятельнуюсамостоятельнойсамостоятельноюсамостоятельнойсамостоятельноесамостоятельногосамостоятельномусамостоятельноесамостоятельнымсамостоятельномсамостоятельныесамостоятельныхсамостоятельнымсамостоятельныхсамостоятельныесамостоятельнымисамостоятельныхсамостоятельнейшийсамостоятельнейшегосамостоятельнейшемусамостоятельнейшегосамостоятельнейшийсамостоятельнейшимсамостоятельнейшемсамостоятельнейшаясамостоятельнейшейсамостоятельнейшейсамостоятельнейшуюсамостоятельнейшейсамостоятельнейшеюсамостоятельнейшейсамостоятельнейшеесамостоятельнейшегосамостоятельнейшемусамостоятельнейшеесамостоятельнейшимсамостоятельнейшемсамостоятельнейшиесамостоятельнейшихсамостоятельнейшимсамостоятельнейшихсамостоятельнейшиесамостоятельнейшимисамостоятельнейшихсамостоятеленсамостоятельнасамостоятельносамостоятельнысамостоятельнеесамостоятельнейпосамостоятельнеепосамостоятельней