соединя́ть

连接，结合

[ [səɪdʲɪˈnʲætʲ] ]

动词未完成体

Lemmaсоединять

Stressсоединя́ть

Part of speech动词

Aspect未完成体

Tense未完成体

Explanation

来自俄语词根 'со-'（共同）和 'единять'（使成为一体）

在技术和工程领域中常用于描述物理连接。

Etymology and culture

来自俄语词根 'со-'（共同）和 'единять'（使成为一体）

Cultural context

在技术和工程领域中常用于描述物理连接。

Examples

Он умеет соединять провода.

他会连接电线。

Expressions

соединять усилия

合力

Context examples

соединять детали в одно целое

将零件连接成一个整体

Morphology

соединять · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

Person	Singular	Plural
第一人称	соединяю	соединяем
第二人称	соединяешь	соединяете
第三人称	соединяет	соединяют

过去时

Gender	Form
Masculine	соединял
Feminine	соединяла
Neuter	соединяло
Plural	соединяли

Gerund

Aspect	Standard form	Variant form
未完成体	соединяя、соединяв	соединявши

Imperative

Number	Form
单数	соединяй
复数	соединяйте

Participle

现在时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	соединяющий	соединяющая	соединяющее	соединяющие
二格	соединяющего	соединяющей	соединяющего	соединяющих
三格	соединяющему	соединяющей	соединяющему	соединяющим
四格	соединяющего / соединяющий	соединяющую	соединяющее	соединяющих / соединяющие
五格	соединяющим	соединяющей / соединяющею	соединяющим	соединяющими
六格	соединяющем	соединяющей	соединяющем	соединяющих

现在时 · 被动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	соединяющийся / соединяемый	соединяющаяся / соединяемая	соединяющееся / соединяемое	соединяющиеся / соединяемые
二格	соединяющегося / соединяемого	соединяющейся / соединяемой	соединяющегося / соединяемого	соединяющихся / соединяемых
三格	соединяющемуся / соединяемому	соединяющейся / соединяемой	соединяющемуся / соединяемому	соединяющимся / соединяемым
四格	соединяющегося / соединяющийся / соединяемого / соединяемый	соединяющуюся / соединяемую	соединяющееся / соединяемое	соединяющихся / соединяющиеся / соединяемых / соединяемые
五格	соединяющимся / соединяемым	соединяющейся / соединяющеюся / соединяемой / соединяемою	соединяющимся / соединяемым	соединяющимися / соединяемыми
六格	соединяющемся / соединяемом	соединяющейся / соединяемой	соединяющемся / соединяемом	соединяющихся / соединяемых

过去时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	соединявший	соединявшая	соединявшее	соединявшие
二格	соединявшего	соединявшей	соединявшего	соединявших
三格	соединявшему	соединявшей	соединявшему	соединявшим
四格	соединявшего / соединявший	соединявшую	соединявшее	соединявших / соединявшие
五格	соединявшим	соединявшей / соединявшею	соединявшим	соединявшими
六格	соединявшем	соединявшей	соединявшем	соединявших

过去时 · 被动 · 短尾

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	соединяем	соединяема	соединяемо	соединяемы

Verb aspect

Current aspect

соединять

未完成体

Aspect pair

соединить

完成体

Stem соединятьRoot соединя

Verb government

接格1: 4格: что

表示连接的对象

Инженер соединяет провода.

工程师连接电线。

接格2: 介词с + 5格: чем

表示与……连接或联合

Инженер соединяет кабель с прибором.

工程师把电缆与仪器连接。

Stem and word family

Stem

соединять

INFN

соединять

101 Word forms

соединятьсоединяюсоединяемсоединяешьсоединяетесоединяетсоединяютсоединялсоединяласоединялосоединялисоединяйсоединяйтесоединяющийсоединяющегосоединяющемусоединяющегосоединяющийсоединяющимсоединяющемсоединяющаясоединяющейсоединяющейсоединяющуюсоединяющейсоединяющеюсоединяющейсоединяющеесоединяющегосоединяющемусоединяющеесоединяющимсоединяющемсоединяющиесоединяющихсоединяющимсоединяющихсоединяющиесоединяющимисоединяющихсоединявшийсоединявшегосоединявшемусоединявшегосоединявшийсоединявшимсоединявшемсоединявшаясоединявшейсоединявшейсоединявшуюсоединявшейсоединявшеюсоединявшейсоединявшеесоединявшегосоединявшемусоединявшеесоединявшимсоединявшемсоединявшиесоединявшихсоединявшимсоединявшихсоединявшиесоединявшимисоединявшихсоединяемыйсоединяемогосоединяемомусоединяемогосоединяемыйсоединяемымсоединяемомсоединяемаясоединяемойсоединяемойсоединяемуюсоединяемойсоединяемоюсоединяемойсоединяемоесоединяемогосоединяемомусоединяемоесоединяемымсоединяемомсоединяемыесоединяемыхсоединяемымсоединяемыхсоединяемыесоединяемымисоединяемыхсоединяясоединявсоединявшисоединяемсоединяемасоединяемосоединяемы