Back to search results

ходитм

走,步行

[ ˈxodʲɪtʲ ]
名词medium动词步行
Lemmaходитм
Part of speech名词
Gender无性
Explanation

‘ходить’表示以步行的方式从一个地方到另一个地方,强调动作的习惯性、反复性或往返性。

Etymology and culture

来自古斯拉夫语 кордити,意为“移动”或“行走”,是俄语中表示步行动作的基本动词。

Cultural context

在俄语中,‘ходить’是描述日常步行和移动的常用动词,常用于表达习惯性或反复的动作,与‘идти’(表示单次、正在进行的动作)形成对比。

Examples

1

Я часто хожу в парк по утрам.

我经常早晨去公园散步。

2

Он ходит в школу пешком.

他步行去学校。

3

Мы ходим в спортзал три раза в неделю.

我们每周去三次健身房。

Expressions

ходить в гости

去拜访

ходить по магазинам

逛商店

ходить вокруг да около

拐弯抹角

Morphology

ходитм · 名词

Noun declension

CaseSingularPlural
一格ходитмходитмы
二格ходитмаходитмов
三格ходитмуходитмам
四格ходитмходитмы
五格ходитмомходитмами
六格ходитмеходитмах

Verb aspect

Stem ходитьRoot ходи

Verb government

接格1: 介词в + 4格: что

表示运动的目的地

Я хожу в школу.

我上学。

接格2: 介词по + 3格: чему

表示运动的范围

Мы ходим по парку.

我们在公园里走来走去。

接格3: 介词за + 5格: чем

表示行动的目的

Я хожу за хлебом.

我去买面包。

接格4: 介词с + 5格: кем

表示同行的人

Я хожу с другом.

我和朋友一起走。

Stem and word family

Stem

ходить
INFN
71 Word forms
ходитьхожуходимходишьходитеходитходятходилходилаходилоходилиходиходитеходютходящийходящегоходящемуходящегоходящийходящимходящемходящаяходящейходящейходящуюходящейходящеюходящейходящееходящегоходящемуходящееходящимходящемходящиеходящихходящимходящихходящиеходящимиходящихходившийходившегоходившемуходившегоходившийходившимходившемходившаяходившейходившейходившуюходившейходившеюходившейходившееходившегоходившемуходившееходившимходившемходившиеходившихходившимходившихходившиеходившимиходившихходяходивходивши