яви́лись

出现，来到，显现

[ jɪˈvʲilʲɪsʲ ]

动词完成体medium动词过去时

Lemmaявиться

Stressяви́лись

Part of speech动词

Aspect完成体

Gender无性

Explanation

‘явились’是动词‘явиться’的过去时复数形式，表示某些人或物已经出现、到达或显现。

Etymology and culture

来源于俄语动词“являть”的反身形式，表示‘自己出现’或‘自己来到’的动作。

Cultural context

‘явиться’常用于正式或书面语境，表示某人或某物的出现或到达，尤其在法律、官方或正式场合中使用频率较高。

Examples

Гости явились вовремя на встречу.

客人准时出现在会议上。

На праздник явились все приглашённые.

所有被邀请的人都来参加了庆典。

Проблемы явились неожиданно.

问题突然出现了。

Expressions

явиться на работу

到岗上班

явиться свидетелем

作为证人出庭

явиться причиной

成为原因

Morphology

явиться · 动词

Verb conjugation

Finite conjugation

将来时

Person	Singular	Plural
第一人称	явлюсь	явимся
第二人称	явишься	явитесь
第三人称	явится	явятся

过去时

Gender	Form
Masculine	явился
Feminine	явилась
Neuter	явилось
Plural	явились

Gerund

Aspect	Standard form	Variant form
完成体	явясь	явившись

Imperative

Number	Form
单数	явись
复数	явитесь

Participle

过去时 · 主动

Case	Masculine	Feminine	Neuter	Plural
一格	явившийся	явившаяся	явившееся	явившиеся
二格	явившегося	явившейся	явившегося	явившихся
三格	явившемуся	явившейся	явившемуся	явившимся
四格	явившегося / явившийся	явившуюся	явившееся	явившихся / явившиеся
五格	явившимся	явившейся / явившеюся	явившимся	явившимися
六格	явившемся	явившейся	явившемся	явившихся

Verb aspect

Current aspect

явиться

完成体

Aspect pair

являться

未完成体

Stem явитьсяRoot явиться

Verb government

接格1: 5格: чем

表示充当某种结果或性质

Его отказ явился серьёзной ошибкой.

他的拒绝成了一个严重的错误。

Stem and word family

Stem

явиться

INFN

явиться

44 Word forms

явитьсяявилсяявиласьявилосьявилисьявлюсьявимсяявишьсяявитесьявитсяявятсяявимсяявимтесьявисьявитесьявившийсяявившегосяявившемусяявившегосяявившийсяявившимсяявившемсяявившаясяявившейсяявившейсяявившуюсяявившейсяявившеюсяявившейсяявившеесяявившегосяявившемусяявившеесяявившимсяявившемсяявившиесяявившихсяявившимсяявившихсяявившиесяявившимисяявившихсяявившисьявясь