Current aspect
完成体
Back to search results
я́вится
出现, 到达
[ jɪˈvʲit͡sə ]
动词完成体
Lemmaявиться
Stressя́вится
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense将来时
Explanation
‘явиться’主要用于描述某人或某物在特定时间或地点的出现，通常带有计划性或预期性。
Etymology and culture
来自古俄语“явити”，意为“展示”或“显现”。
Cultural context
在正式场合中，'явиться'常用于指代某人按时出席某个重要活动或会议。
Examples
1
Он явится на собрание.
他将出现在会议上。
Expressions
явиться в суд
出庭
Context examples
Когда нужно явиться на работу?
什么时候需要去上班？
Morphology
явиться · 动词
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | явлюсь | явимся |
| 第二人称 | явишься | явитесь |
| 第三人称 | явится | явятся |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | явился |
| Feminine | явилась |
| Neuter | явилось |
| Plural | явились |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | явясь | явившись |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | явись |
| 复数 | явитесь |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | явившийся | явившаяся | явившееся | явившиеся |
| 二格 | явившегося | явившейся | явившегося | явившихся |
| 三格 | явившемуся | явившейся | явившемуся | явившимся |
| 四格 | явившегося / явившийся | явившуюся | явившееся | явившихся / явившиеся |
| 五格 | явившимся | явившейся / явившеюся | явившимся | явившимися |
| 六格 | явившемся | явившейся | явившемся | явившихся |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem явитьсяRoot явиться
Verb government
接格1: 5格: чем
表示充当某种结果或性质
Его отказ явился серьёзной ошибкой.
他的拒绝成了一个严重的错误。
Stem and word family
Stem
явиться
INFN
44 Word forms
явитьсяявилсяявиласьявилосьявилисьявлюсьявимсяявишьсяявитесьявитсяявятсяявимсяявимтесьявисьявитесьявившийсяявившегосяявившемусяявившегосяявившийсяявившимсяявившемсяявившаясяявившейсяявившейсяявившуюсяявившейсяявившеюсяявившейсяявившеесяявившегосяявившемусяявившеесяявившимсяявившемсяявившиесяявившихсяявившимсяявившихсяявившиесяявившимисяявившихсяявившисьявясь