Назад к результатам

предпринима́ть

采取,着手,进行,承担

[ prʲɪdprʲɪˈnʲimatʲ ]
不定式未完成体medium动词行动
Начальная формапредпринимать
Ударениепредпринима́ть
Часть речи不定式
Вид未完成体
Род无性
Подробное объяснение

‘предпринимать’表示主动采取某种行动或措施,通常指为了达到某个目的而开始做某事。

它强调的是行动的开始和承担责任。

Этимология и культура

该词由前缀“пред-”(表示‘预先’)和动词“принимать”(‘接受,采取’)组成,整体含义为‘预先采取行动’。

Культурный контекст

在俄语中,‘предпринимать’常用来描述采取措施或行动,尤其在商业、法律和日常生活中表示主动承担责任或开始某项活动。

Примеры

1

Он решил предпринять все необходимые меры.

他决定采取所有必要的措施。

2

Компания предпринимает шаги для улучшения качества продукции.

公司正在采取措施以提高产品质量。

3

Мы должны предпринять действия, чтобы избежать проблем.

我们必须采取行动以避免问题。

4

Она не хочет предпринимать никаких рисков.

她不想承担任何风险。

Выражения

предпринимать попытки

尝试,进行尝试

предпринимать меры

采取措施

предпринимать действия

采取行动

Морфология

предпринимать · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称предпринимаюпредпринимаем
第二人称предпринимаешьпредпринимаете
第三人称предпринимаетпредпринимают

过去时

РодФорма
Муж.предпринимал
Жен.предпринимала
Ср.предпринимало
Мн. числопредпринимали

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体предпринимая、предпринимавпредпринимавши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数предпринимай
复数предпринимайте

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格предпринимающийпредпринимающаяпредпринимающеепредпринимающие
二格предпринимающегопредпринимающейпредпринимающегопредпринимающих
三格предпринимающемупредпринимающейпредпринимающемупредпринимающим
四格предпринимающего / предпринимающийпредпринимающуюпредпринимающеепредпринимающих / предпринимающие
五格предпринимающимпредпринимающей / предпринимающеюпредпринимающимпредпринимающими
六格предпринимающемпредпринимающейпредпринимающемпредпринимающих

现在时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格предпринимающийся / предпринимаемыйпредпринимающаяся / предпринимаемаяпредпринимающееся / предпринимаемоепредпринимающиеся / предпринимаемые
二格предпринимающегося / предпринимаемогопредпринимающейся / предпринимаемойпредпринимающегося / предпринимаемогопредпринимающихся / предпринимаемых
三格предпринимающемуся / предпринимаемомупредпринимающейся / предпринимаемойпредпринимающемуся / предпринимаемомупредпринимающимся / предпринимаемым
四格предпринимающегося / предпринимающийся / предпринимаемого / предпринимаемыйпредпринимающуюся / предпринимаемуюпредпринимающееся / предпринимаемоепредпринимающихся / предпринимающиеся / предпринимаемых / предпринимаемые
五格предпринимающимся / предпринимаемымпредпринимающейся / предпринимающеюся / предпринимаемой / предпринимаемоюпредпринимающимся / предпринимаемымпредпринимающимися / предпринимаемыми
六格предпринимающемся / предпринимаемомпредпринимающейся / предпринимаемойпредпринимающемся / предпринимаемомпредпринимающихся / предпринимаемых

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格предпринимавшийпредпринимавшаяпредпринимавшеепредпринимавшие
二格предпринимавшегопредпринимавшейпредпринимавшегопредпринимавших
三格предпринимавшемупредпринимавшейпредпринимавшемупредпринимавшим
四格предпринимавшего / предпринимавшийпредпринимавшуюпредпринимавшеепредпринимавших / предпринимавшие
五格предпринимавшимпредпринимавшей / предпринимавшеюпредпринимавшимпредпринимавшими
六格предпринимавшемпредпринимавшейпредпринимавшемпредпринимавших

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格предпринимаемпредпринимаемапредпринимаемопредпринимаемы

Вид глагола

Основа предприниматьКорень предпринима

Управление глагола

接格1: 4格: что

进行行动或采取措施

Он предпринимает меры для решения проблемы.

他正在采取措施解决问题。

Основа и словоформы

Основа

предпринимать
INFN
101 Словоформы
предприниматьпредпринимаюпредпринимаемпредпринимаешьпредпринимаетепредпринимаетпредпринимаютпредпринималпредпринималапредпринималопредпринималипредпринимайпредпринимайтепредпринимающийпредпринимающегопредпринимающемупредпринимающегопредпринимающийпредпринимающимпредпринимающемпредпринимающаяпредпринимающейпредпринимающейпредпринимающуюпредпринимающейпредпринимающеюпредпринимающейпредпринимающеепредпринимающегопредпринимающемупредпринимающеепредпринимающимпредпринимающемпредпринимающиепредпринимающихпредпринимающимпредпринимающихпредпринимающиепредпринимающимипредпринимающихпредпринимавшийпредпринимавшегопредпринимавшемупредпринимавшегопредпринимавшийпредпринимавшимпредпринимавшемпредпринимавшаяпредпринимавшейпредпринимавшейпредпринимавшуюпредпринимавшейпредпринимавшеюпредпринимавшейпредпринимавшеепредпринимавшегопредпринимавшемупредпринимавшеепредпринимавшимпредпринимавшемпредпринимавшиепредпринимавшихпредпринимавшимпредпринимавшихпредпринимавшиепредпринимавшимипредпринимавшихпредпринимаемыйпредпринимаемогопредпринимаемомупредпринимаемогопредпринимаемыйпредпринимаемымпредпринимаемомпредпринимаемаяпредпринимаемойпредпринимаемойпредпринимаемуюпредпринимаемойпредпринимаемоюпредпринимаемойпредпринимаемоепредпринимаемогопредпринимаемомупредпринимаемоепредпринимаемымпредпринимаемомпредпринимаемыепредпринимаемыхпредпринимаемымпредпринимаемыхпредпринимаемыепредпринимаемымипредпринимаемыхпредпринимаяпредпринимавпредпринимавшипредпринимаемпредпринимаемапредпринимаемопредпринимаемы