Назад к результатам

разбира́ться

理解,弄清楚,处理

[ [rəzˈbʲirat͡sːə] ]
动词未完成体
Начальная формаразбираться
Ударениеразбира́ться
Часть речи动词
Вид未完成体
Время未完成体
Подробное объяснение

разбираться表示对某事物有深入的理解或能力,常用于技术、学术等领域。

Этимология и культура

来自前缀“раз-”和动词“брать”的组合,表示分解、分析的动作。

Культурный контекст

在俄语中,разбираться常用于表示对某一领域有深入的理解或能力。

Примеры

1

Я разбираюсь в этом вопросе.

我在这个问题上很有研究。

Выражения

разбираться в себе

了解自己

Контекстные примеры

Он хорошо разбирается в технике.

他对技术很在行。

Морфология

разбираться · 不定式

Спряжение глагола

Личные формы

现在时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称разбираюсьразбираемся
第二人称разбираешьсяразбираетесь
第三人称разбираетсяразбираются

过去时

РодФорма
Муж.разбирался
Жен.разбиралась
Ср.разбиралось
Мн. числоразбирались

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
未完成体разбираясьразбиравшись

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数разбирайся
复数разбирайтесь

Причастие

现在时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格разбирающийсяразбирающаясяразбирающеесяразбирающиеся
二格разбирающегосяразбирающейсяразбирающегосяразбирающихся
三格разбирающемусяразбирающейсяразбирающемусяразбирающимся
四格разбирающегося / разбирающийсяразбирающуюсяразбирающеесяразбирающихся / разбирающиеся
五格разбирающимсяразбирающейся / разбирающеюсяразбирающимсяразбирающимися
六格разбирающемсяразбирающейсяразбирающемсяразбирающихся

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格разбиравшийсяразбиравшаясяразбиравшеесяразбиравшиеся
二格разбиравшегосяразбиравшейсяразбиравшегосяразбиравшихся
三格разбиравшемусяразбиравшейсяразбиравшемусяразбиравшимся
四格разбиравшегося / разбиравшийсяразбиравшуюсяразбиравшеесяразбиравшихся / разбиравшиеся
五格разбиравшимсяразбиравшейся / разбиравшеюсяразбиравшимсяразбиравшимися
六格разбиравшемсяразбиравшейсяразбиравшемсяразбиравшихся

Вид глагола

Основа разбиратьсяКорень разбираться

Управление глагола

接格1: 介词в + 6格: чём

表示在某方面懂或擅长

Он разбирается в физике.

他懂物理。

接格2: 介词с + 5格: кем

表示处理或对付某人

Полиция разбирается с преступником.

警察在处理罪犯。

接格3: 介词с + 5格: чем

表示处理或解决某事

Он разбирается с документами.

他在处理文件。

Основа и словоформы

Основа

разбираться
INFN
69 Словоформы
разбиратьсяразбираюсьразбираемсяразбираешьсяразбираетесьразбираетсяразбираютсяразбиралсяразбираласьразбиралосьразбиралисьразбирайсяразбирайтесьразбирающийсяразбирающегосяразбирающемусяразбирающегосяразбирающийсяразбирающимсяразбирающемсяразбирающаясяразбирающейсяразбирающейсяразбирающуюсяразбирающейсяразбирающеюсяразбирающейсяразбирающеесяразбирающегосяразбирающемусяразбирающеесяразбирающимсяразбирающемсяразбирающиесяразбирающихсяразбирающимсяразбирающихсяразбирающиесяразбирающимисяразбирающихсяразбиравшийсяразбиравшегосяразбиравшемусяразбиравшегосяразбиравшийсяразбиравшимсяразбиравшемсяразбиравшаясяразбиравшейсяразбиравшейсяразбиравшуюсяразбиравшейсяразбиравшеюсяразбиравшейсяразбиравшеесяразбиравшегосяразбиравшемусяразбиравшеесяразбиравшимсяразбиравшемсяразбиравшиесяразбиравшихсяразбиравшимсяразбиравшихсяразбиравшиесяразбиравшимисяразбиравшихсяразбираясьразбиравшись