Назад к результатам

разобра́ли

拆解,分析,解决

[ rɐzɐˈbralʲɪ ]
动词完成体
Начальная формаразобрать
Ударениеразобра́ли
Часть речи动词
Вид完成体
Время过去时
Подробное объяснение

‘Разобрали’表示对某物进行拆解或分析,通常用于解决问题或理解复杂情况。

Этимология и культура

来自前缀 'раз-' 和动词 'брать',表示分开或拆解的动作。

Культурный контекст

在俄语中,'разобрать'常用于表示对问题或情况进行详细分析。

Примеры

1

Мы разобрали все детали.

我们拆解了所有细节。

Выражения

разобрать на части

拆成部分

Контекстные примеры

разобрали проблему

解决了问题

Морфология

разобрать · 动词

Спряжение глагола

Личные формы

将来时

ЛицоЕд. числоМн. число
第一人称разберуразберём
第二人称разберёшьразберёте
第三人称разберётразберут

过去时

РодФорма
Муж.разобрал
Жен.разобрала
Ср.разобрало
Мн. числоразобрали

Деепричастие

ВидСтандартная формаВариант
完成体разобравразобравши

Повелительное наклонение

ЧислоФорма
单数разбери
复数разберите

Причастие

过去时 · 主动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格разобравшийразобравшаяразобравшееразобравшие
二格разобравшегоразобравшейразобравшегоразобравших
三格разобравшемуразобравшейразобравшемуразобравшим
四格разобравшего / разобравшийразобравшуюразобравшееразобравших / разобравшие
五格разобравшимразобравшей / разобравшеюразобравшимразобравшими
六格разобравшемразобравшейразобравшемразобравших

过去时 · 被动

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格разобранныйразобраннаяразобранноеразобранные
二格разобранногоразобраннойразобранногоразобранных
三格разобранномуразобраннойразобранномуразобранным
四格разобранного / разобранныйразобраннуюразобранноеразобранных / разобранные
五格разобраннымразобранной / разобранноюразобраннымразобранными
六格разобранномразобраннойразобранномразобранных

过去时 · 被动 · 短尾

ПадежМуж.Жен.Ср.Мн. число
一格разобранразобранаразобраноразобраны

Вид глагола

Основа разобратьКорень разобра

Управление глагола

接格1: 4格: кого

表示分析或理解的人

Учитель разобрал ученика, чтобы понять его ошибки.

老师分析了学生,以了解他的错误。

接格2: 4格: что

表示拆解或分析的物

Мы разобрали старый компьютер на детали.

我们把旧电脑拆成了零件。

Основа и словоформы

Основа

разобрать
INFN
75 Словоформы
разобратьразобралразобраларазобралоразобралиразберуразберёмразберёшьразберётеразберётразберутразберёмразберёмтеразбериразберитеразобравшийразобравшегоразобравшемуразобравшегоразобравшийразобравшимразобравшемразобравшаяразобравшейразобравшейразобравшуюразобравшейразобравшеюразобравшейразобравшееразобравшегоразобравшемуразобравшееразобравшимразобравшемразобравшиеразобравшихразобравшимразобравшихразобравшиеразобравшимиразобравшихразобранныйразобранногоразобранномуразобранногоразобранныйразобраннымразобранномразобраннаяразобраннойразобраннойразобраннуюразобраннойразобранноюразобраннойразобранноеразобранногоразобранномуразобранноеразобраннымразобранномразобранныеразобранныхразобраннымразобранныхразобранныеразобраннымиразобранныхразобравразобравширазобранразобранаразобраноразобраны