当前动词体
完成体
返回搜索结果
обмени́ть
交换，兑换
[ əbˈmʲenʲɪtʲ ]
不定式完成体medium交换兑换
原形обменить
俄语重音обмени́ть
词性不定式
体完成体
性无性
详细解释
‘обменить’表示将某物与另一物进行互换或兑换，既可以指物品之间的交换，也可以指货币兑换或信息交流。
词源与文化
来自俄语词根 'мен'，意为交换，前缀 'об-' 表示环绕或相互，合起来表示相互交换。
文化语境
在俄罗斯及其他俄语国家，货币兑换和礼物交换是常见的社交和商业活动，‘обменить’常用于描述这些行为。
用法例句
1
Я хочу обменить доллары на евро.
我想把美元兑换成欧元。
2
Можно обменить эту книгу на другую?
可以把这本书换成另一本吗？
3
Они решили обменить подарки на Новый год.
他们决定在新年交换礼物。
4
Обменить информацию с коллегами очень важно.
与同事交换信息非常重要。
常用表达
обменять валюту
兑换货币
обменять опыт
交流经验
обменять подарки
交换礼物
обменять товар
换货
形态学分析
обменить · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | обменю | обменим |
| 第二人称 | обменишь | обмените |
| 第三人称 | обменит | обменят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | обменил |
| 阴性 | обменила |
| 中性 | обменило |
| 复数形式 | обменили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | обменив、обменя | обменивши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | обмени |
| 复数 | обмените |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | обменивший | обменившая | обменившее | обменившие |
| 二格 | обменившего | обменившей | обменившего | обменивших |
| 三格 | обменившему | обменившей | обменившему | обменившим |
| 四格 | обменившего / обменивший | обменившую | обменившее | обменивших / обменившие |
| 五格 | обменившим | обменившей / обменившею | обменившим | обменившими |
| 六格 | обменившем | обменившей | обменившем | обменивших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | обменённый | обменённая | обменённое | обменённые |
| 二格 | обменённого | обменённой | обменённого | обменённых |
| 三格 | обменённому | обменённой | обменённому | обменённым |
| 四格 | обменённого / обменённый | обменённую | обменённое | обменённых / обменённые |
| 五格 | обменённым | обменённой / обменённою | обменённым | обменёнными |
| 六格 | обменённом | обменённой | обменённом | обменённых |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | обменён | обменена | обменено | обменены |
动词体
词干 обменить词根 обмени
动词接格
接格1: 4格: что
表示被交换的东西
Я обменял старый телефон на новый.
我把旧手机换成了新的。
接格2: 介词на + 4格: что
表示换得的东西
Он обменял доллары на рубли.
他把美元换成了卢布。
接格3: 4格: что
表示交换的对象
Мы обменяли товар на деньги.
我们把商品换成了钱。
词干词族
词干
обменить
INFN
76 词形变化
обменитьобменилобменилаобменилообменилиобменюобменимобменишьобменитеобменитобменятобменимобменимтеобмениобменитеобменившийобменившегообменившемуобменившегообменившийобменившимобменившемобменившаяобменившейобменившейобменившуюобменившейобменившеюобменившейобменившееобменившегообменившемуобменившееобменившимобменившемобменившиеобменившихобменившимобменившихобменившиеобменившимиобменившихобменённыйобменённогообменённомуобменённогообменённыйобменённымобменённомобменённаяобменённойобменённойобменённуюобменённойобменённоюобменённойобменённоеобменённогообменённомуобменённоеобменённымобменённомобменённыеобменённыхобменённымобменённыхобменённыеобменённымиобменённыхобменивобменившиобменяобменёнобмененаобмененообменены