当前动词体
完成体
返回搜索结果
поменя́ть
更换，交换
[ [pɐmʲɪˈnʲætʲ] ]
动词完成体
原形поменять
俄语重音поменя́ть
词性动词
体完成体
时态将来时，过去时
详细解释
‘поменять’ 是一个常用动词，表示将一个物品或状态替换为另一个。
它可以用于具体物品的交换，如货币、物品，也可以用于抽象的概念，如计划或想法的改变。
词源与文化
来自俄语词根 'мен-'，意为改变或交换。
文化语境
在俄罗斯，'поменять' 常用于日常生活中涉及物品或货币的交换。
用法例句
1
Я хочу поменять деньги.
我想换钱。
常用表达
поменять местами
交换位置
语境例句
поменять лампочку
换灯泡
形态学分析
поменять · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | поменяю | поменяем |
| 第二人称 | поменяешь | поменяете |
| 第三人称 | поменяет | поменяют |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | поменял |
| 阴性 | поменяла |
| 中性 | поменяло |
| 复数形式 | поменяли |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | поменяв | поменявши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | поменяй |
| 复数 | поменяйте |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | поменявший | поменявшая | поменявшее | поменявшие |
| 二格 | поменявшего | поменявшей | поменявшего | поменявших |
| 三格 | поменявшему | поменявшей | поменявшему | поменявшим |
| 四格 | поменявшего / поменявший | поменявшую | поменявшее | поменявших / поменявшие |
| 五格 | поменявшим | поменявшей / поменявшею | поменявшим | поменявшими |
| 六格 | поменявшем | поменявшей | поменявшем | поменявших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | поменянный | поменянная | поменянное | поменянные |
| 二格 | поменянного | поменянной | поменянного | поменянных |
| 三格 | поменянному | поменянной | поменянному | поменянным |
| 四格 | поменянного / поменянный | поменянную | поменянное | поменянных / поменянные |
| 五格 | поменянным | поменянной / поменянною | поменянным | поменянными |
| 六格 | поменянном | поменянной | поменянном | поменянных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | поменян | поменяна | поменяно | поменяны |
动词体
词干 поменять词根 поменя
动词接格
接格1: 4格: что
表示被更换的物品或人
Я поменял лампочку.
我换了灯泡。
接格2: 介词на + 4格: что
表示替换成的新对象
Я поменял старый телефон на новый.
我把旧手机换成了新的。
词干词族
词干
поменять
INFN
75 词形变化
поменятьпоменялпоменялапоменялопоменялипоменяюпоменяемпоменяешьпоменяетепоменяетпоменяютпоменяемпоменяемтепоменяйпоменяйтепоменявшийпоменявшегопоменявшемупоменявшегопоменявшийпоменявшимпоменявшемпоменявшаяпоменявшейпоменявшейпоменявшуюпоменявшейпоменявшеюпоменявшейпоменявшеепоменявшегопоменявшемупоменявшеепоменявшимпоменявшемпоменявшиепоменявшихпоменявшимпоменявшихпоменявшиепоменявшимипоменявшихпоменянныйпоменянногопоменянномупоменянногопоменянныйпоменяннымпоменянномпоменяннаяпоменяннойпоменяннойпоменяннуюпоменяннойпоменянноюпоменяннойпоменянноепоменянногопоменянномупоменянноепоменяннымпоменянномпоменянныепоменянныхпоменяннымпоменянныхпоменянныепоменяннымипоменянныхпоменявпоменявшипоменянпоменянапоменянопоменяны