当前动词体
完成体
返回搜索结果
разры́в
断裂，破裂，间隙
[ rɐˈzrɨf ]
名词完成体
原形разрыв
俄语重音разры́в
词性名词
体完成体
性阳性
详细解释
разрыв通常指物理上的断裂或分离，也可以指关系或联系的破裂。
词源与文化
来自动词“разрывать”，意为撕裂或分开。
文化语境
在俄语中，разрыв常用于描述物理或情感上的分离。
用法例句
1
Разрыв между богатыми и бедными увеличивается.
贫富之间的差距在扩大。
常用表达
разрыв шаблона
打破常规
语境例句
разрыв отношений
关系破裂
形态学分析
разрыв · 名词
名词全变格
| 格 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 一格 | разрыв | разрывы |
| 二格 | разрыва | разрывов |
| 三格 | разрыву | разрывам |
| 四格 | разрыв | разрывы |
| 五格 | разрывом | разрывами |
| 六格 | разрыве | разрывах |
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | разрою | разроем |
| 第二人称 | разроешь | разроете |
| 第三人称 | разроет | разроют |
现在时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | разроюсь | разроемся |
| 第二人称 | разроешься | разроетесь |
| 第三人称 | разроется | разроются |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | разрыл |
| 阴性 | разрыла |
| 中性 | разрыло |
| 复数形式 | разрыли |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | разрыв | разрывши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | разрой |
| 复数 | разройте |
形动词
现在时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разроющийся | разроющаяся | разроющееся | разроющиеся |
| 二格 | разроющегося | разроющейся | разроющегося | разроющихся |
| 三格 | разроющемуся | разроющейся | разроющемуся | разроющимся |
| 四格 | разроющегося / разроющийся | разроющуюся | разроющееся | разроющихся / разроющиеся |
| 五格 | разроющимся | разроющейся / разроющеюся | разроющимся | разроющимися |
| 六格 | разроющемся | разроющейся | разроющемся | разроющихся |
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разрывший | разрывшая | разрывшее | разрывшие |
| 二格 | разрывшего | разрывшей | разрывшего | разрывших |
| 三格 | разрывшему | разрывшей | разрывшему | разрывшим |
| 四格 | разрывшего / разрывший | разрывшую | разрывшее | разрывших / разрывшие |
| 五格 | разрывшим | разрывшей / разрывшею | разрывшим | разрывшими |
| 六格 | разрывшем | разрывшей | разрывшем | разрывших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разрытый | разрытая | разрытое | разрытые |
| 二格 | разрытого | разрытой | разрытого | разрытых |
| 三格 | разрытому | разрытой | разрытому | разрытым |
| 四格 | разрытого / разрытый | разрытую | разрытое | разрытых / разрытые |
| 五格 | разрытым | разрытой / разрытою | разрытым | разрытыми |
| 六格 | разрытом | разрытой | разрытом | разрытых |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | разрыт | разрыта | разрыто | разрыты |
动词体
词干 разрыть词根 разрыть
词干词族
词干
разрыв
NOUN
词干
разрыв
NOUN
词干
разрыть
GRND
12 词形变化
разрывразрываразрывуразрывразрывомразрыверазрывыразрывовразрывамразрывыразрывамиразрывах
12 词形变化
разрывразрываразрывуразрывразрывомразрыверазрывыразрывовразрывамразрывыразрывамиразрывах
75 词形变化
разрытьразрылразрыларазрылоразрылиразроюразроемразроешьразроетеразроетразроютразроемразроемтеразройразройтеразрывшийразрывшегоразрывшемуразрывшегоразрывшийразрывшимразрывшемразрывшаяразрывшейразрывшейразрывшуюразрывшейразрывшеюразрывшейразрывшееразрывшегоразрывшемуразрывшееразрывшимразрывшемразрывшиеразрывшихразрывшимразрывшихразрывшиеразрывшимиразрывшихразрытыйразрытогоразрытомуразрытогоразрытыйразрытымразрытомразрытаяразрытойразрытойразрытуюразрытойразрытоюразрытойразрытоеразрытогоразрытомуразрытоеразрытымразрытомразрытыеразрытыхразрытымразрытыхразрытыеразрытымиразрытыхразрывразрывширазрытразрытаразрыторазрыты