Current aspect
未完成体
爬
这个词表示贴近地面或缓慢移动地爬行,常用于人、动物、昆虫等。
它也可以引申表示某些事物缓慢移动或逐渐上升,如价格上涨。
Ребёнок ползёт по полу.
孩子在地板上爬。
Улитка медленно ползёт по листу.
蜗牛慢慢地在叶子上爬。
Кошка ползла под столом.
猫在桌子下面爬行。
ползти вверх
向上爬
ползти на животе
匍匐前进
цены ползут вверх
物价不断上涨
ползти · 不定式
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | ползу | ползём |
| 第二人称 | ползёшь | ползёте |
| 第三人称 | ползёт | ползут |
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | полз |
| Feminine | ползла |
| Neuter | ползло |
| Plural | ползли |
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 未完成体 | ползя | ползши |
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | ползи |
| 复数 | ползите |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ползущий | ползущая | ползущее | ползущие |
| 二格 | ползущего | ползущей | ползущего | ползущих |
| 三格 | ползущему | ползущей | ползущему | ползущим |
| 四格 | ползущего / ползущий | ползущую | ползущее | ползущих / ползущие |
| 五格 | ползущим | ползущей / ползущею | ползущим | ползущими |
| 六格 | ползущем | ползущей | ползущем | ползущих |
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | ползший | ползшая | ползшее | ползшие |
| 二格 | ползшего | ползшей | ползшего | ползших |
| 三格 | ползшему | ползшей | ползшему | ползшим |
| 四格 | ползшего / ползший | ползшую | ползшее | ползших / ползшие |
| 五格 | ползшим | ползшей / ползшею | ползшим | ползшими |
| 六格 | ползшем | ползшей | ползшем | ползших |
朝目标爬行
Ребёнок ползёт к двери.
孩子正朝门爬去。
沿着表面爬行
Жук ползёт по стене.
甲虫正沿着墙爬。
爬入某处
Кошка ползёт в траву.
猫正爬进草丛里。
爬上某处
Черепаха ползёт на камень.
乌龟正爬上石头。
从某处爬出
Ящерица ползёт из норы.
蜥蜴正从洞里爬出来。
爬越障碍
Солдат ползёт через поле.
士兵正匍匐穿过田野。
爬到下面
Котёнок ползёт под стол.
小猫正爬到桌子下面。
Stem