Current aspect
完成体
Back to search results
пройти́
通过，经过，走过
[ [prɐˈjtʲi] ]
动词完成体
Lemmaпройти
Stressпройти́
Part of speech动词
Aspect完成体
Tense完成体
Explanation
‘пройти’表示从某个地方经过或通过某个过程，强调动作的完成。
Etymology and culture
来自前缀“про-”和动词“идти”的结合，表示动作的完成或通过。
Cultural context
在俄语中，动词的完成体和未完成体有不同的使用场合，完成体如“пройти”常用于强调动作的完成。
Examples
1
Он прошёл мимо дома.
他走过了房子。
Expressions
пройти экзамен
通过考试
Context examples
пройти через парк
穿过公园
Morphology
пройти · 不定式
Verb conjugation
Finite conjugation
将来时
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 第一人称 | пройду | пройдём |
| 第二人称 | пройдёшь | пройдёте |
| 第三人称 | пройдёт | пройдут |
过去时
| Gender | Form |
|---|---|
| Masculine | прошёл |
| Feminine | прошла |
| Neuter | прошло |
| Plural | прошли |
Gerund
| Aspect | Standard form | Variant form |
|---|---|---|
| 完成体 | пройдя | прошедши |
Imperative
| Number | Form |
|---|---|
| 单数 | пройди |
| 复数 | пройдите |
Participle
过去时 · 主动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прошедший | прошедшая | прошедшее | прошедшие |
| 二格 | прошедшего | прошедшей | прошедшего | прошедших |
| 三格 | прошедшему | прошедшей | прошедшему | прошедшим |
| 四格 | прошедшего / прошедший | прошедшую | прошедшее | прошедших / прошедшие |
| 五格 | прошедшим | прошедшей / прошедшею | прошедшим | прошедшими |
| 六格 | прошедшем | прошедшей | прошедшем | прошедших |
过去时 · 被动
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пройденный | пройденная | пройденное | пройденные |
| 二格 | пройденного | пройденной | пройденного | пройденных |
| 三格 | пройденному | пройденной | пройденному | пройденным |
| 四格 | пройденного / пройденный | пройденную | пройденное | пройденных / пройденные |
| 五格 | пройденным | пройденной / пройденною | пройденным | пройденными |
| 六格 | пройденном | пройденной | пройденном | пройденных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Case | Masculine | Feminine | Neuter | Plural |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | пройден | пройдена | пройдено | пройдены |
Verb aspect
Aspect pair
未完成体
Stem пройтиRoot прой
Verb government
接格1: 4格: что
表示经过或完成的过程、事物
Мы прошли курс русского языка.
我们完成了俄语课程。
Stem and word family
Stem
пройти
INFN
75 Word forms
пройтипрошёлпрошлапрошлопрошлипройдупройдёмпройдёшьпройдётепройдётпройдутпройдёмпройдёмтепройдипройдитепрошедшийпрошедшегопрошедшемупрошедшегопрошедшийпрошедшимпрошедшемпрошедшаяпрошедшейпрошедшейпрошедшуюпрошедшейпрошедшеюпрошедшейпрошедшеепрошедшегопрошедшемупрошедшеепрошедшимпрошедшемпрошедшиепрошедшихпрошедшимпрошедшихпрошедшиепрошедшимипрошедшихпройденныйпройденногопройденномупройденногопройденныйпройденнымпройденномпройденнаяпройденнойпройденнойпройденнуюпройденнойпройденноюпройденнойпройденноепройденногопройденномупройденноепройденнымпройденномпройденныепройденныхпройденнымпройденныхпройденныепройденнымипройденныхпройдяпрошедшипройденпройденапройденопройдены