Back to search results

служи́ть

服务,服役,工作

[ [slʊˈʐɨtʲ] ]
动词未完成体
Lemmaслужить
Stressслужи́ть
Part of speech动词
Aspect未完成体
Tense现在时,过去时,将来时
Explanation

“служить”主要用于表示在某个机构或组织中提供服务或执行职责。

可以指军队服役、公司工作等。

Etymology and culture

来自古俄语“служити”,意为服务或服役。

Cultural context

在俄罗斯,服役通常指在军队中服役,具有一定的社会责任感。

Examples

1

Он служит в армии.

他在军队服役。

2

Она служит в банке.

她在银行工作。

Expressions

служить примером

作为榜样

Context examples

служить в армии

在军队服役

служить в компании

在公司工作

Morphology

служить · 不定式

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称служуслужим
第二人称служишьслужите
第三人称служитслужат

过去时

GenderForm
Masculineслужил
Feminineслужила
Neuterслужило
Pluralслужили

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体служа、служивслуживши

Imperative

NumberForm
单数служи
复数служите

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格служащийслужащаяслужащееслужащие
二格служащегослужащейслужащегослужащих
三格служащемуслужащейслужащемуслужащим
四格служащего / служащийслужащуюслужащееслужащих / служащие
五格служащимслужащей / служащеюслужащимслужащими
六格служащемслужащейслужащемслужащих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格служащийся / служимыйслужащаяся / служимаяслужащееся / служимоеслужащиеся / служимые
二格служащегося / служимогослужащейся / служимойслужащегося / служимогослужащихся / служимых
三格служащемуся / служимомуслужащейся / служимойслужащемуся / служимомуслужащимся / служимым
四格служащегося / служащийся / служимого / служимыйслужащуюся / служимуюслужащееся / служимоеслужащихся / служащиеся / служимых / служимые
五格служащимся / служимымслужащейся / служащеюся / служимой / служимоюслужащимся / служимымслужащимися / служимыми
六格служащемся / служимомслужащейся / служимойслужащемся / служимомслужащихся / служимых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格служившийслужившаяслужившееслужившие
二格служившегослужившейслужившегослуживших
三格служившемуслужившейслужившемуслужившим
四格служившего / служившийслужившуюслужившееслуживших / служившие
五格служившимслужившей / служившеюслужившимслужившими
六格служившемслужившейслужившемслуживших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格служенныйслуженнаяслуженноеслуженные
二格служенногослуженнойслуженногослуженных
三格служенномуслуженнойслуженномуслуженным
四格служенного / служенныйслуженнуюслуженноеслуженных / служенные
五格служеннымслуженной / служенноюслуженнымслуженными
六格служенномслуженнойслуженномслуженных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格служим / служенслужима / служенаслужимо / служенослужимы / служены

Verb aspect

Stem служитьRoot служи

Verb government

接格1: 3格: кому

效劳或为…服务

Он служит начальнику.

他为上司效劳。

Stem and word family

Stem

служить
INFN
132 Word forms
служитьслужуслужимслужишьслужитеслужитслужатслужилслужиласлужилослужилислужислужитеслужащийслужащегослужащемуслужащегослужащийслужащимслужащемслужащаяслужащейслужащейслужащуюслужащейслужащеюслужащейслужащееслужащегослужащемуслужащееслужащимслужащемслужащиеслужащихслужащимслужащихслужащиеслужащимислужащихслужившийслужившегослужившемуслужившегослужившийслужившимслужившемслужившаяслужившейслужившейслужившуюслужившейслужившеюслужившейслужившееслужившегослужившемуслужившееслужившимслужившемслужившиеслужившихслужившимслужившихслужившиеслужившимислужившихслужимыйслужимогослужимомуслужимогослужимыйслужимымслужимомслужимаяслужимойслужимойслужимуюслужимойслужимоюслужимойслужимоеслужимогослужимомуслужимоеслужимымслужимомслужимыеслужимыхслужимымслужимыхслужимыеслужимымислужимыхслуженныйслуженногослуженномуслуженногослуженныйслуженнымслуженномслуженнаяслуженнойслуженнойслуженнуюслуженнойслуженноюслуженнойслуженноеслуженногослуженномуслуженноеслуженнымслуженномслуженныеслуженныхслуженнымслуженныхслуженныеслуженнымислуженныхслужаслуживслужившислужимслужимаслужимослужимыслуженслуженаслуженослужены