Back to search results

ёрзать твёрдую

爬行,蠕动

[ [ˈjɪrzətʲ] ]
ADJF未完成体medium动词动作
Lemmaёрзать твёрдый
Part of speechADJF
Aspect未完成体
Gender无性
Explanation

该动词用于描述一种缓慢、低姿态的移动方式,通常与动物或人类在狭小空间中的移动有关。

Etymology and culture

该词源自古俄语,表示一种缓慢的、低姿态的移动方式。

Cultural context

在某些文化中,爬行被视为一种低姿态的行为,常用于形容小动物的动作。

Examples

1

Кошка начала ёрзать по полу.

猫开始在地板上爬行。

2

Он ёрзал, пытаясь найти удобное положение.

他在爬动,试图找到一个舒适的位置。

Expressions

Ёрзать на месте.

在原地爬行。

Ёрзать по траве.

在草地上爬行。

Morphology

ёрзать твёрдый · ADJF

Adjective declension

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ёрзать твёрдыйёрзать твёрдаяёрзать твёрдоеёрзать твёрдые
二格ёрзать твёрдогоёрзать твёрдойёрзать твёрдогоёрзать твёрдых
三格ёрзать твёрдомуёрзать твёрдойёрзать твёрдомуёрзать твёрдым
四格ёрзать твёрдыйёрзать твёрдуюёрзать твёрдоеёрзать твёрдые
五格ёрзать твёрдымёрзать твёрдойёрзать твёрдымёрзать твёрдыми
六格ёрзать твёрдомёрзать твёрдойёрзать твёрдомёрзать твёрдых

Verb conjugation

Finite conjugation

现在时

PersonSingularPlural
第一人称ёрзать твёрдуюёрзать твёрдуем
第二人称ёрзать твёрдуешьёрзать твёрдуете
第三人称ёрзать твёрдуетёрзать твёрдуют

过去时

GenderForm
Masculineёрзать твёрдовал
Feminineёрзать твёрдовала
Neuterёрзать твёрдовало
Pluralёрзать твёрдовали

Gerund

AspectStandard formVariant form
未完成体ёрзать твёрдуяёрзать твёрдовавши

Imperative

NumberForm
单数ёрзать твёрдуй
复数ёрзать твёрдуйте

Participle

现在时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ёрзать твёрдующийёрзать твёрдующаяёрзать твёрдующееёрзать твёрдующие
二格ёрзать твёрдующегоёрзать твёрдующейёрзать твёрдующегоёрзать твёрдующих
三格ёрзать твёрдующемуёрзать твёрдующейёрзать твёрдующемуёрзать твёрдующим
四格ёрзать твёрдующего / ёрзать твёрдующийёрзать твёрдующуюёрзать твёрдующееёрзать твёрдующих / ёрзать твёрдующие
五格ёрзать твёрдующимёрзать твёрдующей / ёрзать твёрдующеюёрзать твёрдующимёрзать твёрдующими
六格ёрзать твёрдующемёрзать твёрдующейёрзать твёрдующемёрзать твёрдующих

现在时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ёрзать твёрдовающийся / ёрзать твёрдуемыйёрзать твёрдовающаяся / ёрзать твёрдуемаяёрзать твёрдовающееся / ёрзать твёрдуемоеёрзать твёрдовающиеся / ёрзать твёрдуемые
二格ёрзать твёрдовающегося / ёрзать твёрдуемогоёрзать твёрдовающейся / ёрзать твёрдуемойёрзать твёрдовающегося / ёрзать твёрдуемогоёрзать твёрдовающихся / ёрзать твёрдуемых
三格ёрзать твёрдовающемуся / ёрзать твёрдуемомуёрзать твёрдовающейся / ёрзать твёрдуемойёрзать твёрдовающемуся / ёрзать твёрдуемомуёрзать твёрдовающимся / ёрзать твёрдуемым
四格ёрзать твёрдовающегося / ёрзать твёрдовающийся / ёрзать твёрдуемого / ёрзать твёрдуемыйёрзать твёрдовающуюся / ёрзать твёрдуемуюёрзать твёрдовающееся / ёрзать твёрдуемоеёрзать твёрдовающихся / ёрзать твёрдовающиеся / ёрзать твёрдуемых / ёрзать твёрдуемые
五格ёрзать твёрдовающимся / ёрзать твёрдуемымёрзать твёрдовающейся / ёрзать твёрдовающеюся / ёрзать твёрдуемой / ёрзать твёрдуемоюёрзать твёрдовающимся / ёрзать твёрдуемымёрзать твёрдовающимися / ёрзать твёрдуемыми
六格ёрзать твёрдовающемся / ёрзать твёрдуемомёрзать твёрдовающейся / ёрзать твёрдуемойёрзать твёрдовающемся / ёрзать твёрдуемомёрзать твёрдовающихся / ёрзать твёрдуемых

过去时 · 主动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ёрзать твёрдовавшийёрзать твёрдовавшаяёрзать твёрдовавшееёрзать твёрдовавшие
二格ёрзать твёрдовавшегоёрзать твёрдовавшейёрзать твёрдовавшегоёрзать твёрдовавших
三格ёрзать твёрдовавшемуёрзать твёрдовавшейёрзать твёрдовавшемуёрзать твёрдовавшим
四格ёрзать твёрдовавшего / ёрзать твёрдовавшийёрзать твёрдовавшуюёрзать твёрдовавшееёрзать твёрдовавших / ёрзать твёрдовавшие
五格ёрзать твёрдовавшимёрзать твёрдовавшей / ёрзать твёрдовавшеюёрзать твёрдовавшимёрзать твёрдовавшими
六格ёрзать твёрдовавшемёрзать твёрдовавшейёрзать твёрдовавшемёрзать твёрдовавших

过去时 · 被动

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ёрзать твёрдованныйёрзать твёрдованнаяёрзать твёрдованноеёрзать твёрдованные
二格ёрзать твёрдованногоёрзать твёрдованнойёрзать твёрдованногоёрзать твёрдованных
三格ёрзать твёрдованномуёрзать твёрдованнойёрзать твёрдованномуёрзать твёрдованным
四格ёрзать твёрдованного / ёрзать твёрдованныйёрзать твёрдованнуюёрзать твёрдованноеёрзать твёрдованных / ёрзать твёрдованные
五格ёрзать твёрдованнымёрзать твёрдованной / ёрзать твёрдованноюёрзать твёрдованнымёрзать твёрдованными
六格ёрзать твёрдованномёрзать твёрдованнойёрзать твёрдованномёрзать твёрдованных

过去时 · 被动 · 短尾

CaseMasculineFeminineNeuterPlural
一格ёрзать твёрдуем / ёрзать твёрдованёрзать твёрдуема / ёрзать твёрдованаёрзать твёрдуемо / ёрзать твёрдованоёрзать твёрдуемы / ёрзать твёрдованы

Verb aspect

Stem ёрзатьRoot ёрза

Stem and word family

Stem

ёрзать
INFN
70 Word forms
ёрзатьёрзаюёрзаемёрзаешьёрзаетеёрзаетёрзаютёрзалёрзалаёрзалоёрзалиёрзайёрзайтеёрзающийёрзающегоёрзающемуёрзающегоёрзающийёрзающимёрзающемёрзающаяёрзающейёрзающейёрзающуюёрзающейёрзающеюёрзающейёрзающееёрзающегоёрзающемуёрзающееёрзающимёрзающемёрзающиеёрзающихёрзающимёрзающихёрзающиеёрзающимиёрзающихёрзавшийёрзавшегоёрзавшемуёрзавшегоёрзавшийёрзавшимёрзавшемёрзавшаяёрзавшейёрзавшейёрзавшуюёрзавшейёрзавшеюёрзавшейёрзавшееёрзавшегоёрзавшемуёрзавшееёрзавшимёрзавшемёрзавшиеёрзавшихёрзавшимёрзавшихёрзавшиеёрзавшимиёрзавшихёрзаяёрзавёрзавши