Текущий вид
完成体
Назад к результатам
запуга́ть
恐吓
[ [zəpʊˈɡatʲ] ]
不定式完成体medium动词心理
Начальная формазапугать
Ударениезапуга́ть
Часть речи不定式
Вид完成体
Род不适用
Подробное объяснение
这个词表示通过威胁、施压或制造恐惧让别人害怕并屈服。
它通常强调故意使人产生恐惧感，常用于负面语境。
是完成体动词，表示一次性或达到结果的恐吓行为。
Примеры
1
Его пытались запугать угрозами.
有人试图用威胁来恐吓他。
2
Нельзя запугать ребёнка наказанием.
不能用惩罚来吓唬孩子。
3
Преступники хотели запугать свидетеля.
罪犯想要恐吓证人。
Выражения
запугать угрозами
用威胁恐吓
запугать до молчания
恐吓得不敢说话
Морфология
запугать · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | запугаю | запугаем |
| 第二人称 | запугаешь | запугаете |
| 第三人称 | запугает | запугают |
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | запугаюсь | запугаемся |
| 第二人称 | запугаешься | запугаетесь |
| 第三人称 | запугается | запугаются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | запугал |
| Жен. | запугала |
| Ср. | запугало |
| Мн. число | запугали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | запугав | запугавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | запугай |
| 复数 | запугайте |
Причастие
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запугающийся | запугающаяся | запугающееся | запугающиеся |
| 二格 | запугающегося | запугающейся | запугающегося | запугающихся |
| 三格 | запугающемуся | запугающейся | запугающемуся | запугающимся |
| 四格 | запугающегося / запугающийся | запугающуюся | запугающееся | запугающихся / запугающиеся |
| 五格 | запугающимся | запугающейся / запугающеюся | запугающимся | запугающимися |
| 六格 | запугающемся | запугающейся | запугающемся | запугающихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запугавший | запугавшая | запугавшее | запугавшие |
| 二格 | запугавшего | запугавшей | запугавшего | запугавших |
| 三格 | запугавшему | запугавшей | запугавшему | запугавшим |
| 四格 | запугавшего / запугавший | запугавшую | запугавшее | запугавших / запугавшие |
| 五格 | запугавшим | запугавшей / запугавшею | запугавшим | запугавшими |
| 六格 | запугавшем | запугавшей | запугавшем | запугавших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запуганный | запуганная | запуганное | запуганные |
| 二格 | запуганного | запуганной | запуганного | запуганных |
| 三格 | запуганному | запуганной | запуганному | запуганным |
| 四格 | запуганного / запуганный | запуганную | запуганное | запуганных / запуганные |
| 五格 | запуганным | запуганной / запуганною | запуганным | запуганными |
| 六格 | запуганном | запуганной | запуганном | запуганных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | запуган | запугана | запугано | запуганы |
Вид глагола
Основа запугатьКорень запуга
Управление глагола
接格1: 4格: кого
恐吓的对象
Преступники запугали свидетеля.
罪犯恐吓了证人。
Основа и словоформы
Основа
запугать
INFN
75 Словоформы
запугатьзапугалзапугалазапугалозапугализапугаюзапугаемзапугаешьзапугаетезапугаетзапугаютзапугаемзапугаемтезапугайзапугайтезапугавшийзапугавшегозапугавшемузапугавшегозапугавшийзапугавшимзапугавшемзапугавшаязапугавшейзапугавшейзапугавшуюзапугавшейзапугавшеюзапугавшейзапугавшеезапугавшегозапугавшемузапугавшеезапугавшимзапугавшемзапугавшиезапугавшихзапугавшимзапугавшихзапугавшиезапугавшимизапугавшихзапуганныйзапуганногозапуганномузапуганногозапуганныйзапуганнымзапуганномзапуганнаязапуганнойзапуганнойзапуганнуюзапуганнойзапуганноюзапуганнойзапуганноезапуганногозапуганномузапуганноезапуганнымзапуганномзапуганныезапуганныхзапуганнымзапуганныхзапуганныезапуганнымизапуганныхзапугавзапугавшизапуганзапуганазапуганозапуганы