Текущий вид
完成体
Назад к результатам
прикова́ть
钉住，束缚
[ [prʲɪkɐˈvatʲ] ]
不定式完成体medium动词束缚
Начальная формаприковать
Ударениеприкова́ть
Часть речи不定式
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение
该动词主要用于描述将某物固定或束缚的动作，通常带有强烈的束缚感。
Этимология и культура
该词源自俄语动词，表示用某种方式固定或束缚。
Культурный контекст
在俄语中，'приковать'常用于形容某人或某物被固定在某个地方，具有一定的文学色彩。
Примеры
1
Он приковал свою собаку к дереву.
他把狗绑在树上。
2
Эта идея приковала его внимание.
这个想法吸引了他的注意。
Выражения
приковать к себе внимание
吸引注意力
приковать к месту
束缚在某个地方
Морфология
приковать · 不定式
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | прикую | прикуём |
| 第二人称 | прикуёшь | прикуёте |
| 第三人称 | прикуёт | прикуют |
现在时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | прикуюсь | прикуёмся |
| 第二人称 | прикуёшься | прикуётесь |
| 第三人称 | прикуётся | прикуются |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | приковал |
| Жен. | приковала |
| Ср. | приковало |
| Мн. число | приковали |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | приковав | приковавши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | прикуй |
| 复数 | прикуйте |
Причастие
现在时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прикующийся | прикующаяся | прикующееся | прикующиеся |
| 二格 | прикующегося | прикующейся | прикующегося | прикующихся |
| 三格 | прикующемуся | прикующейся | прикующемуся | прикующимся |
| 四格 | прикующегося / прикующийся | прикующуюся | прикующееся | прикующихся / прикующиеся |
| 五格 | прикующимся | прикующейся / прикующеюся | прикующимся | прикующимися |
| 六格 | прикующемся | прикующейся | прикующемся | прикующихся |
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | приковавший | приковавшая | приковавшее | приковавшие |
| 二格 | приковавшего | приковавшей | приковавшего | приковавших |
| 三格 | приковавшему | приковавшей | приковавшему | приковавшим |
| 四格 | приковавшего / приковавший | приковавшую | приковавшее | приковавших / приковавшие |
| 五格 | приковавшим | приковавшей / приковавшею | приковавшим | приковавшими |
| 六格 | приковавшем | приковавшей | приковавшем | приковавших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прикованный | прикованная | прикованное | прикованные |
| 二格 | прикованного | прикованной | прикованного | прикованных |
| 三格 | прикованному | прикованной | прикованному | прикованным |
| 四格 | прикованного / прикованный | прикованную | прикованное | прикованных / прикованные |
| 五格 | прикованным | прикованной / прикованною | прикованным | прикованными |
| 六格 | прикованном | прикованной | прикованном | прикованных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | прикован | прикована | приковано | прикованы |
Вид глагола
Основа приковатьКорень прикова
Основа и словоформы
Основа
приковать
INFN
75 Словоформы
приковатьприковалприковалаприковалоприковалиприкуюприкуёмприкуёшьприкуётеприкуётприкуютприкуёмприкуёмтеприкуйприкуйтеприковавшийприковавшегоприковавшемуприковавшегоприковавшийприковавшимприковавшемприковавшаяприковавшейприковавшейприковавшуюприковавшейприковавшеюприковавшейприковавшееприковавшегоприковавшемуприковавшееприковавшимприковавшемприковавшиеприковавшихприковавшимприковавшихприковавшиеприковавшимиприковавшихприкованныйприкованногоприкованномуприкованногоприкованныйприкованнымприкованномприкованнаяприкованнойприкованнойприкованнуюприкованнойприкованноюприкованнойприкованноеприкованногоприкованномуприкованноеприкованнымприкованномприкованныеприкованныхприкованнымприкованныхприкованныеприкованнымиприкованныхприковавприковавшиприкованприкованаприкованоприкованы