Текущий вид
完成体
Назад к результатам
прогляди́шь
你将瞥见
[ [prəɡlʲɪˈdʲiʃ] ]
动词完成体medium观察视觉
Начальная формапроглядеть
Ударениепрогляди́шь
Часть речи动词
Вид完成体
Род无性
Подробное объяснение
该动词表示以快速或不仔细的方式看某物，通常暗示对细节的忽视。
Этимология и культура
该词源自俄语动词'проглядеть'，意为快速或不仔细地看。
Культурный контекст
在日常交流中，'проглядишь'常用于描述一种快速的观察或注意，通常带有轻松或随意的语气。
Примеры
1
Ты проглядишь этот фильм завтра.
你明天将瞥见这部电影。
2
Если ты внимательно посмотришь, ты проглядишь детали.
如果你仔细看，你将会瞥见细节。
Выражения
Проглядишь и не заметишь.
你将瞥见却不会注意到。
Проглядишь мимо.
你将视而不见。
Морфология
проглядеть · 动词
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | прогляжу | проглядим |
| 第二人称 | проглядишь | проглядите |
| 第三人称 | проглядит | проглядят |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | проглядел |
| Жен. | проглядела |
| Ср. | проглядело |
| Мн. число | проглядели |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | проглядев | проглядевши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | прогляди |
| 复数 | проглядите |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | проглядевший | проглядевшая | проглядевшее | проглядевшие |
| 二格 | проглядевшего | проглядевшей | проглядевшего | проглядевших |
| 三格 | проглядевшему | проглядевшей | проглядевшему | проглядевшим |
| 四格 | проглядевшего / проглядевший | проглядевшую | проглядевшее | проглядевших / проглядевшие |
| 五格 | проглядевшим | проглядевшей / проглядевшею | проглядевшим | проглядевшими |
| 六格 | проглядевшем | проглядевшей | проглядевшем | проглядевших |
Вид глагола
Парный вид
未完成体
Основа проглядетьКорень прогляде
Основа и словоформы
Основа
проглядеть
INFN
44 Словоформы
проглядетьпрогляделпрогляделапрогляделопрогляделипрогляжупроглядимпроглядишьпроглядитепроглядитпроглядятпроглядимпроглядимтепроглядипроглядитепроглядевшийпроглядевшегопроглядевшемупроглядевшегопроглядевшийпроглядевшимпроглядевшемпроглядевшаяпроглядевшейпроглядевшейпроглядевшуюпроглядевшейпроглядевшеюпроглядевшейпроглядевшеепроглядевшегопроглядевшемупроглядевшеепроглядевшимпроглядевшемпроглядевшиепроглядевшихпроглядевшимпроглядевшихпроглядевшиепроглядевшимипроглядевшихпроглядевпроглядевши