Текущий вид
完成体
Назад к результатам
уте́рянный
丢失的
[ uteryannyy ]
PRTF完成体medium形容词
Начальная формаутерять
Ударениеуте́рянный
Часть речиPRTF
Вид完成体
Род中性
Подробное объяснение
指因意外或疏忽而失去的物品或状态，需要重新找回或恢复的。
Этимология и культура
该词源于动词 'утерять', 意为'失去'
Культурный контекст
在俄罗斯文化中，丢失物品是人们常常面临的问题，因此对于丢失的事物有着特别的关注。
Примеры
1
Утерянный паспорт нужно срочно восстановить.
丢失的护照需要紧急补办。
2
Он искал утерянную собаку по всему району.
他在整个区域寻找丢失的狗。
Выражения
утерянный предмет
丢失物品
Морфология
утерять · PRTF
Спряжение глагола
Личные формы
将来时
| Лицо | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| 第一人称 | утеряю | утеряем |
| 第二人称 | утеряешь | утеряете |
| 第三人称 | утеряет | утеряют |
过去时
| Род | Форма |
|---|---|
| Муж. | утерял |
| Жен. | утеряла |
| Ср. | утеряло |
| Мн. число | утеряли |
Деепричастие
| Вид | Стандартная форма | Вариант |
|---|---|---|
| 完成体 | утеряв | утерявши |
Повелительное наклонение
| Число | Форма |
|---|---|
| 单数 | утеряй |
| 复数 | утеряйте |
Причастие
过去时 · 主动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | утерявший | утерявшая | утерявшее | утерявшие |
| 二格 | утерявшего | утерявшей | утерявшего | утерявших |
| 三格 | утерявшему | утерявшей | утерявшему | утерявшим |
| 四格 | утерявшего / утерявший | утерявшую | утерявшее | утерявших / утерявшие |
| 五格 | утерявшим | утерявшей / утерявшею | утерявшим | утерявшими |
| 六格 | утерявшем | утерявшей | утерявшем | утерявших |
过去时 · 被动
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | утерянный | утерянная | утерянное | утерянные |
| 二格 | утерянного | утерянной | утерянного | утерянных |
| 三格 | утерянному | утерянной | утерянному | утерянным |
| 四格 | утерянного / утерянный | утерянную | утерянное | утерянных / утерянные |
| 五格 | утерянным | утерянной / утерянною | утерянным | утерянными |
| 六格 | утерянном | утерянной | утерянном | утерянных |
过去时 · 被动 · 短尾
| Падеж | Муж. | Жен. | Ср. | Мн. число |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | утерян | утеряна | утеряно | утеряны |
Вид глагола
Основа утерятьКорень утерять
Основа и словоформы
Основа
утерять
PRTF
Основа
утерять
PRTF
75 Словоформы
утерятьутерялутерялаутерялоутерялиутеряюутеряемутеряешьутеряетеутеряетутеряютутеряемутеряемтеутеряйутеряйтеутерявшийутерявшегоутерявшемуутерявшегоутерявшийутерявшимутерявшемутерявшаяутерявшейутерявшейутерявшуюутерявшейутерявшеюутерявшейутерявшееутерявшегоутерявшемуутерявшееутерявшимутерявшемутерявшиеутерявшихутерявшимутерявшихутерявшиеутерявшимиутерявшихутерянныйутерянногоутерянномуутерянногоутерянныйутеряннымутерянномутеряннаяутеряннойутеряннойутеряннуюутеряннойутерянноюутеряннойутерянноеутерянногоутерянномуутерянноеутеряннымутерянномутерянныеутерянныхутеряннымутерянныхутерянныеутеряннымиутерянныхутерявутерявшиутерянутерянаутеряноутеряны
75 Словоформы
утерятьутерялутерялаутерялоутерялиутеряюутеряемутеряешьутеряетеутеряетутеряютутеряемутеряемтеутеряйутеряйтеутерявшийутерявшегоутерявшемуутерявшегоутерявшийутерявшимутерявшемутерявшаяутерявшейутерявшейутерявшуюутерявшейутерявшеюутерявшейутерявшееутерявшегоутерявшемуутерявшееутерявшимутерявшемутерявшиеутерявшихутерявшимутерявшихутерявшиеутерявшимиутерявшихутерянныйутерянногоутерянномуутерянногоутерянныйутеряннымутерянномутеряннаяутеряннойутеряннойутеряннуюутеряннойутерянноюутеряннойутерянноеутерянногоутерянномуутерянноеутеряннымутерянномутерянныеутерянныхутеряннымутерянныхутерянныеутеряннымиутерянныхутерявутерявшиутерянутерянаутеряноутеряны