当前动词体
完成体
返回搜索结果
свари́ть
煮，煮熟
[ [svɐˈrʲitʲ] ]
动词完成体
原形сварить
俄语重音свари́ть
词性动词
体完成体
时态完成体
详细解释
“сварить”是一个完成体动词，表示将某物煮熟的动作已经完成。
通常用于描述烹饪过程。
词源与文化
来自古俄语“варити”，意为煮或烹饪。
文化语境
在俄罗斯文化中，煮汤和粥是常见的家庭活动。
用法例句
1
Я сварю суп.
我会煮汤。
常用表达
сварить кашу
煮粥
语境例句
Используется для приготовления пищи.
用于烹饪。
形态学分析
сварить · 不定式
动词全变位分析
动词变位
将来时
| 人称 | 单数形式 | 复数形式 |
|---|---|---|
| 第一人称 | сварю | сварим |
| 第二人称 | сваришь | сварите |
| 第三人称 | сварит | сварят |
过去时
| 性 | 词形 |
|---|---|
| 阳性 | сварил |
| 阴性 | сварила |
| 中性 | сварило |
| 复数形式 | сварили |
副动词
| 体 | 标准形式 | 变体形式 |
|---|---|---|
| 完成体 | сварив | сваривши |
命令式
| 数 | 词形 |
|---|---|
| 单数 | свари |
| 复数 | сварите |
形动词
过去时 · 主动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сваривший | сварившая | сварившее | сварившие |
| 二格 | сварившего | сварившей | сварившего | сваривших |
| 三格 | сварившему | сварившей | сварившему | сварившим |
| 四格 | сварившего / сваривший | сварившую | сварившее | сваривших / сварившие |
| 五格 | сварившим | сварившей / сварившею | сварившим | сварившими |
| 六格 | сварившем | сварившей | сварившем | сваривших |
过去时 · 被动
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сваренный | сваренная | сваренное | сваренные |
| 二格 | сваренного | сваренной | сваренного | сваренных |
| 三格 | сваренному | сваренной | сваренному | сваренным |
| 四格 | сваренного / сваренный | сваренную | сваренное | сваренных / сваренные |
| 五格 | сваренным | сваренной / сваренною | сваренным | сваренными |
| 六格 | сваренном | сваренной | сваренном | сваренных |
过去时 · 被动 · 短尾
| 格 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 复数形式 |
|---|---|---|---|---|
| 一格 | сварен | сварена | сварено | сварены |
动词体
配对体
未完成体
词干 сварить词根 свари
动词接格
接格1: 4格: что
表示被煮的食物或事物
Она сварила суп на обед.
她煮了午餐的汤。
接格2: 4格: кого
表示被煮的人（多用于比喻或文学语境）
В сказке ведьма сварила мальчика.
在童话中女巫煮了一个男孩。
词干词族
词干
сварить
INFN
75 词形变化
сваритьсварилсвариласварилосварилисварюсваримсваришьсваритесваритсварятсваримсваримтесварисваритесварившийсварившегосварившемусварившегосварившийсварившимсварившемсварившаясварившейсварившейсварившуюсварившейсварившеюсварившейсварившеесварившегосварившемусварившеесварившимсварившемсварившиесварившихсварившимсварившихсварившиесварившимисварившихсваренныйсваренногосваренномусваренногосваренныйсвареннымсваренномсвареннаясвареннойсвареннойсвареннуюсвареннойсваренноюсвареннойсваренноесваренногосваренномусваренноесвареннымсваренномсваренныесваренныхсвареннымсваренныхсваренныесвареннымисваренныхсваривсварившисваренсваренасвареносварены